Уважаемые коллеги,
обратите внимание на интересное предложение переводчика и преподавателя, замечательного специалиста Евгения Бартова (Альянс-Про):
Предлагаю провести в вашем вузе на правах приглашенного отраслевого специалиста курс по ИТ-переводу (с элементами маркетинга).
В этой отрасли я около 30 лет, около 15 лет работаю главредом бюро переводов, специализирующемся на ИТ- и маркетинговых материалах.
Курс я разрабатываю сейчас, курс будет рассчитан на 30 часов/15 пар (это обсуждаемо), в плане обучение как англо-русскому, так и русско-английскому переводу.
Основная тема: DevOps (современные методологии разработки и развертывания приложений).
Вести могу как очно, так дистанционно.
Для обсуждения условий прошу писать или в телеграм (https://t.me/bartov_e), или на почту (bartov-e@yandex.ru), или звонить по телефону +79039550466.
С уважением,
Евгений Бартов.
Evgeniy Bartov