😇 Посиделки с переводчиками. Выпуск №9. 😇
«Перевод — это не только про язык, это про людей».
😇 Интервью с Екатериной Похолковой. 😇
«Посиделки с переводчиками» — спецпроект Марии Степановой и Кирилла Батыгина при поддержке Академии профессионального перевода и группы «Переводы и Переводчики» (отдельная благодарность — админу группы Наташе Шавлак). Это серия из 12 интервью с известными переводчиками, которые мы будем готовить и публиковать в течение 2023 года.
Все наши предшествующие интервью можно посмотреть вот здесь: https://acadtt.ru/gatherings/
Наша гостья в этот раз: Екатерина Похолкова, переводчик, востоковед, кандидат филологических наук, доцент кафедры восточных языков, декан переводческого факультета, директор Центра корейского языка и культуры, МГЛУ, переводчик корейской литературы (проза, поэзия, детские книги, графический роман), переводчик фильма Пон Чунхо «Паразиты».
Полная видео-версия интервью: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VC-ftxGjo4s
https://www.youtube.com/watch?v=VC-ftxGjo4s<br />
Расшифровка основных тезисов интервью: http://tiny.cc/elbcvz